En conjunto con el cantante de Buitres y pediatra Gabriel Peluffo, Ceibal divulgó hace pocas horas un video con fines didácticos la historia de un tango que data del año 1930, en homenaje a la primera Copa del Mundo FIFA obtenida por Uruguay en el Estadio Centenario.

El video cuenta la historia detrás del tango “Eleven Oriental”.

Según el documento, al que accedió Montevideo Portal, la canción narra la final del primer mundial de fútbol en tono de comedia.

“Se caricaturiza la mirada del director técnico de la selección argentina de ese partido del 30 de julio de 2030. Casi un siglo después, cometemos una picardía histórica y vuelve a la vida”, señala el documento.

La letra del tango fue escrita por Mirta Muñoz del Campo de Behrens, cuñada del célebre escultor uruguayo José Luis Zorrilla de San Martín. Y, según relatan descendientes directos de Zorrilla de San Martín, la letra del tango sobrevivió vía tradición oral.

“Me parece que es algo alucinante, es como si hubieras encontrado un tesoro enterrado”, valoró el músico en el video institucional realizado por Ceibal, en el que hablan funcionarios del organismo y descendientes de Zorrilla de San Martín. 

La letra:

“La otra tarde en el estadio

me topé con once guapos.

Eran los once muchachos

del eleven oriental.

Se me nublaron los ojos

las piernas se me aflojaron

las miras se me piantaron

de ser el campeón mundial.

Ovaciones de los hinchas

aviones embanderados

y camisetas bordadas

diciendo ‘campeón mundial’.

Todo se tragó el barbudo

de una sola dentellada

en los 90 minutos

de aquella tarde fatal.

De noche cuando me acuesto

no puedo dormir tranquilo,

once fantasmas celestes

me vienen a atormentar.

Me atragantan con bananas

me hacen moñas y piruetas

y con enormes zapallos

me vienen a bombardear.

Sean buenos hermanitos

déjenme dormir tranquilo,

sáquenme de esta pesadilla

que no me deja soñar.

Tengo miedo de Fernández,

tengo miedo de Scarone,

tengo miedo de esos once

que parecen un millar”.