Contenido creado por María Noel Dominguez
Internacionales

Cuestión de género

Reino Unido define legalmente a la mujer según el sexo biológico, no el género

El fallo podría limitar el acceso de mujeres trans a espacios protegidos por la ley de igualdad.

16.04.2025 09:52

Lectura: 3'

2025-04-16T09:52:00-03:00
Compartir en

El Tribunal Supremo del Reino Unido dictaminó este miércoles que, en términos legales, la palabra “mujer” hace referencia al sexo biológico y no al género, en una decisión unánime que podría tener consecuencias significativas para los derechos de las personas transgénero en el país.

El fallo responde a un litigio iniciado en 2018 entre el gobierno escocés y la asociación “For Women Scotland”, en el marco de la interpretación de la Ley de Igualdad británica de 2010. Según el tribunal, dicha ley protege a las personas trans, pero no modifica la definición de sexo biológico como criterio legal para referirse a una mujer.

“Los términos ‘mujer’ y ‘sexo’ en la ley de igualdad de 2010 se refieren a una mujer biológica y a un sexo biológico”, afirmaron los jueces.

Pese a esta afirmación, el Supremo aclaró que las personas trans siguen protegidas contra la discriminación, tanto directa como indirecta, y también frente al acoso en función del género adquirido.

Apoyo de grupos feministas y reacción del colectivo LGTB+

El fallo fue recibido con entusiasmo por activistas del grupo “For Women Scotland”, que celebraron el dictamen frente a los tribunales. “Las mujeres ahora pueden sentirse seguras sabiendo que los servicios y espacios destinados a mujeres están reservados para mujeres”, afirmó Susan Smith, codirectora del grupo.

La reconocida escritora J. K. Rowling, quien reside en Escocia y ha sido una voz polémica en esta discusión, apoyó públicamente la postura del grupo feminista.

Por el contrario, organizaciones LGTB+ expresaron su preocupación, advirtiendo que el fallo podría tener efectos restrictivos para las mujeres trans, especialmente en ámbitos sensibles como los refugios o servicios de atención para víctimas de violencia de género.

El debate político y su posible impacto internacional

La controversia se inscribe en un contexto de creciente polarización en torno a los derechos de las personas trans en Reino Unido, especialmente desde que Escocia aprobara en 2022 una ley para facilitar el cambio legal de género desde los 16 años sin necesidad de informes médicos, normativa que luego fue bloqueada por el gobierno británico.

En paralelo, el expresidente estadounidense Donald Trump endureció su postura contra los derechos trans desde su regreso al poder en enero de 2025, lo que ha generado paralelismos entre los discursos conservadores en ambas orillas del Atlántico.

Según cifras del gobierno escocés, alrededor de 8.500 personas obtuvieron certificados legales de cambio de género (GRC) desde 2004. El fallo del Tribunal Supremo establece que, aunque este documento permite vivir legalmente como una persona del género adquirido, no modifica la base legal del sexo para los fines de la Ley de Igualdad.

El fallo también impacta la política penitenciaria. En enero de 2023, Escocia suspendió los traslados de reclusos trans con antecedentes de violencia hacia cárceles femeninas, tras casos que generaron fuerte rechazo público.

Con información de agencias