Sergio Orteman dejó de ser el director técnico del Olimpia de Paraguay. Esto lo comunicó el club por medio de sus redes sociales: "¡Gracias por todo, Profe Sergio! Por tu dedicación. Por tu profesionalismo desde el día que asumiste. Por el tiempo que estuvimos juntos. ¡Todo el éxito del mundo para lo que sigue en tu carrera! ¡Nos volveremos a encontrar!"
¡Gracias por todo, Profe Sergio!
— Club Olimpia (@elClubOlimpia) August 15, 2021
Por tu dedicación.
Por tu profesionalismo desde el día que asumiste.
Por el tiempo que estuvimos juntos.
???? ¡Todo el éxito del mundo para lo que sigue en tu carrera!
¡Nos volveremos a encontrar! pic.twitter.com/5KSu5v1IIh
La goleada 3-0 que padeció Olimpia en el clásico paraguayo ante Cerro Porteño fue el gran detonante para que el exjugador de Peñarol se fuera del club. Si bien en la conferencia de prensa post partido aseguró tener fuerzas para seguir, tras reunirse con los directivos resolvió renunciar.
Orteman dirigió un total de 25 encuentros en el Decano: consiguió 11 victorias (siete fueron por el campeonato paraguayo, tres por la Copa Libertadores de América y una por la Copa Paraguay), cuatro empates y diez caídas.
Las diez derrotas del uruguayo se dieron cuatro en la Libertadores y las seis restantes entre el Apertura y el Clausura del campeonato local. Durante su mandato el conjunto paraguayo recibió 44 goles en 25 encuentros y convirtió 47.