Portar nombres o apellidos con carácter sustantivo o adjetivo puede convertirse desde la más tierna infancia en un mandato de resiliencia.
Heredar un apellido como Gordo o Cabezón puede obligar a su portador a afrontar situaciones de bullying casi desde la cuna, y en algunos casos —hartazgo mediante— las personas “damnificadas” acuden al registro civil para modificarlo.
En ese sentido, cuenta la leyenda que allá por los años 40 una familia uruguaya logró tras un prolongado trámite sacarse de encima el infamante —y erróneo— apellido Culo. Estas personas lograron demostrar que su muy británico patronímico Clulow había sido anotado de manera pésima por un funcionario incompetente o quizá bromista, y así recuperaron el vocablo original.
Asimismo, en la vecina Argentina son relativamente frecuentes las solicitudes de cambio en personas apellidadas Concha o Verga, debido al sentido peyorativo que estos vocablos tienen el en Río de la Plata, y no en otras zonas del orbe hispanohablante.
También en Argentina, una persona con apellido fuera de lo común se transformó en las últimas horas en tendencia en la red social X, y fue blanco de todo tipo de chistes burdos.
Se trata de César Salamín, hombre del partido Juntos por el Cambio, quien ayer asumió el cargo de intendente de una pequeña localidad en la provincia de Chubut.
Del discurso del flamante intendente y su proyecto de gobierno poco trascendió, pero en la letra gruesa de las redes sociales se resaltaron tres datos: que el sujeto se apellida Salamín, que el pueblo se llama El Hoyo y que el nuevo intendente dijo que lo encontró “destrozado”.
"El Hoyo":
— ¿Por qué es tendencia? (@porquetendencia) December 10, 2023
Porque César Salamín asumió como su nuevo intendente pic.twitter.com/p4u196NoNI
Con esas palabras los tuiteros hicieron una regla de tres apelando a un humor de depredador oportunista, y el resultado fue una oleada de memes y burlas.
Salamín en el Hoyo? pic.twitter.com/hj3zWd0CzG
— Arabella (@arabellalyu) December 11, 2023
Entra Salamin en El Hoyo, promete cambios profundos
— Fernando | NO HAY PLATA (@Fer_E_Ros1) December 10, 2023
Hoy en "gente que seguro la pasó como el orto en el colegio": Cesar Salamín https://t.co/DVtwJBfC8S
— El Gran Barta (@bartacruz) December 11, 2023
Salamín en El Hoyo
— ?????????????? ???????????? (@just_jime) December 11, 2023
El Hoyo está destruida
¡Basta chicos! https://t.co/awn3T931SJ pic.twitter.com/XNzVQz06yO
Salamin en el Hoyo, nuestros guionistas abusan eh... https://t.co/3HbxsypBdc
— Mariano (@cociclo) December 11, 2023
SALAMIN EN EL HOYO https://t.co/1HU6A69PGT pic.twitter.com/QTuFHuBMTB
— ~ Slender ??????~ (@SlenderDeBoca) December 11, 2023
Estoy llorando de la risa con SALAMIN en el hoyo solo soy una criatura con la mentalidad de un preadolescente
— aan. (@ziggysstardust_) December 10, 2023
Salamín dijo que El Hoyo está destruido
— Poli (@poliallday) December 11, 2023
Mi país, mi país!!!! https://t.co/UBTorSXqco
Salamín en El Hoyo. https://t.co/xVZZ9z6vpZ pic.twitter.com/qRPjJGopfe
— Julio López ?????? (@culpadeduhalde) December 11, 2023
No puedo leer Salamin en el Hoyo sin reírme como escolapio https://t.co/iGvwAPB7JJ pic.twitter.com/qSgRwRFFvs
— Lucas ??? (@LucasVizueta) December 11, 2023
Cesar Salamin en el Hoyo es mi nombre de porno https://t.co/mNpJyv4YgB
— Juan D. (@elbathombre) December 10, 2023
Bueno:
— ??Señora La Mabela?? (@LaMeibel) December 10, 2023
"Tengo El Hoyo destruido."
"JxC metió Salamín en El Hoyo."
"Lo mejor para El Hoyo es este Salamín"
"Salamín entro con lo justo en El Hoyo" https://t.co/IDB47aEnIY
SALAMIN EN EL HOYO https://t.co/4CIHPbMTBv pic.twitter.com/L0Ax0suMlz
— iara (@suguruszoro) December 11, 2023
El día más serio en Argentina: El intendente Salamin dice que le dejaron El Hoyo destruído https://t.co/DB4DWU0x6b
— CornelioDelRancho (@pabcai) December 10, 2023